🔍 검색: SINGLE MAN

• 총각 (總角) ☆ 명사
  • 1 결혼하지 않은 어른 남자.
    1 BACHELOR; SINGLE MAN: An adult man who is not married.
  • 2 여자와 성적 관계가 한 번도 없는 남자.
    2 VIRGIN; MALE VIRGIN: A man who has never engaged in sexual intercourse with a woman.

• 떠꺼머리 명사
  • 1. (옛날에) 결혼할 나이가 된 총각이나 처녀가 땋아 늘인 머리. 또는 그런 머리를 한 사람.
    1. TTEOKKEOMEORI: pigtail; pigtailed person: (archaic) A long and braided hairstyle of a single man or single woman who is old enough to get married, or a person in that hairstyle.
• 총각 딱지를 떼다
  • 1. 남자가 여자와 처음으로 성관계를 가지다.
    1. TAKE OFF THE LABEL OF A MALE VIRGIN: For a man to have sex with a woman for the first time in his life.
  • 2. 총각이 결혼하다.
    2. TAKE OFF THE LABEL OF A MALE VIRGIN: For a single man to get married.
• 노총각 (老總角) ☆ 명사
  • 1. 결혼할 나이를 훨씬 넘겼지만 결혼하지 않은 남자.
    1. OLD BACHELOR: A single man who is past marriageable age but has not married.